統計用語の多言語対訳システム:用語一覧(フランス語,D)

用語検索

and or

検索単位	単語フレーズ
検索方式	完全一致～で始まる～を含む～で終わる
検索対象	日本語英語ドイツ語フランス語
検索方法	大文字小文字を区別しない大文字小文字を区別する

用語一覧

cadran harmonique
calcul de racines caractèristiques d'une matrice à partir d'une puissance de cette matrice
calculateur analogique
calculateur， calculateur digital， calculateur numérique
calibration
caractère typique
caractéristique
caractéristique de performance， caractéristique du test， efficacité du test
caractèristique de tendance centrale， mesure de la tendance centrale， mesure de position， paramètre de position
caractèristique de tendance centrale， mesure de la tendance centrale， mesure de position， paramètre de position
caractéristique du test， courbe caractéristique du test， courbe d'efficienté， efficacité du test
caractéristique exceptionnelle
carré de contingence
carré de Knut Vik
carré de Youden
carré greco-latin
carré hyper-greco-latin
carré latin
carré latin auto-conjugué
carré latin complet
carré latin conjugué
carré latin incomplet
carré latin modifié
carré latin partiellement équilibré
carré latin standard， carré latin type
carré moyen
carré moyen de contingence
carré moyen des différences successives
carré moyen des residus relatif a un traitement， carré moyen pour les traitements (en analyse de la variance)
carré moyen résiduel， carré moyenne de l'erreur
carré quasi latin
carré quasi-latin
carré semi-latin
carré systématique
carrés de Room
carrés latins fundamentaux， type de carré lat ín
carrés orthogonaux
carte à courbes de niveau
carte de contrôle de l'étendue， carte de contrôle (diagramma) des étendues
carte de contrôle de qualité
carte de contrôle de Shewhart
carte de contrôle pour acceptation
carte de contrôle， graphique de contrôle
carte de somme cumulée
cartogramme
catégorasitions identiquement
catégorie
categorie d'épreuves， ensemble de référence
catégorie marginale
catégorisation ordonné
cellule carrée de base， cellule (d'un tableau)
centile
centile
centre de position
centre médian
centre， milieu d'intervalle， valeur centrale d'un intervalle
cepstre
cepstre
chaîne
chaîne de Markov
chaîne de Markov absorbante
chaîne de Markov finie
chaîne de Markov quasi
chaîne de Markov récurrente
chaîne de rapports， rapports en chaîne
champ couvert， couverture
champ de Markov
changement de sens， point de retournement， point d'inflexion， renversement (de tendance)
chi-deux minimum
chiffre comparatif de mortalité
choix aléatoire， choix au hasard， selection aléatoire， sélection au hasard
choix avec égale probabilité， sélect íon avec égale probabilité， sélections équiprobables
choix avec probabilité arbitraire (variable)
choix entre plus de deux décisions， choix entre plus de deux décisions mutuellement exclusives， décision à plusieurs valeurs
classe
classe associée
classe communicante
classe complète (de fonctions de decision)
classe complète de tests
classe équivalente
classement， classification
classement， classification
classes ouvertes
classification à deux facteurs， classification à double entrée
classification á plusieurs entrées， classification multiple
classification á plusieurs entrées， classification multiple
classification automatique agrégative
classification automatique hiérarchique
classification croisée
classification hiérarchique
classification hiérarchique
classification marginale
classification simple
coefficient
coefficient bêta
coefficient C1 de Hoeffding
coefficient Cp de Mallow
coefficient d'agrément， coefficient de concordance
coefficient d'aliénation
coefficient d'aplatissement
coefficient d'association
coefficient d'autocorrélation
coefficient d'autocorrélation
coefficient de compatibilité
coefficient de concentration
coefficient de concentration ?， indice de concentration
coefficient de concordance
coefficient de concordance
coefficient de confiance
coefficient de confiance， coefficient de fiabilité， coefficient de fidelité
coefficient de contigence de Geary
coefficient de contingence
coefficient de Cook
coefficient de corrélation
coefficient de corrélation
coefficient de corrélation de Bravais-Pearson
coefficient de corrélation de Pearson
coefficient de corrélation des rangs (Spearman)， coefficient， rho de Spearman
coefficient de corrélation des rangs (Spearman)， coefficient， rho de Spearman
coefficient de corrélation des rangs (Spearman)， rho de Spearman
coefficient de corrélation des rangs de Kendall， tau
coefficient de corrélation des rangs de Kendall， tau
coefficient de corrélation multiple
coefficient de corrélation multiple
coefficient de corrélation partielle
coefficient de corrélation partielle multiple
coefficient de corrélation sériale circulaire
coefficient de corrélation vectorielle
coefficient de dérangement (tests d'ordre)
coefficient de détermination
coefficient de détermination totale
coefficient de dispersion
coefficient de dissymétrie de Pearson
coefficient de divergence de Lexis
coefficient de Durbin-Watson
coefficient de Gabriel-Sen
coefficient de inégalité
coefficient de inégalité de Theil
coefficient de Kruskal
coefficient de Kuiper， test V_N
coefficient de Kuiper， test V_N
coefficient de non determination
coefficient de perturbation
coefficient de pondération， facteur de pondération， facteur de saturation， poids， pondération
coefficient de pondération， facteur de pondération， facteur de saturation， poids， pondération
coefficient de pondération， facteur de pondération， facteur de saturation， poids， pondération
coefficient de rassemblance raciale (K. Pearson)
coefficient de régression
coefficient de régression
coefficient de régression réduit， méthode de Wright (analyse de corrélations)
coefficient de régression réduit， méthode de Wright (analyse de corrélations)
coefficient de ressemblance de Gower
coefficient de Tukey
coefficient de Tukey
coefficient de variation
coefficient de variation
coefficient de variation， écart-type relatif (en % de la moyenne)
coefficient d'individualité
coefficient F médiane
coefficient G de Goodman-Kruskal
coefficient m， m-statistique (robustesse)
coefficient Phi
coefficient U de Watson
coefficient U1 de Wilks-Lawley
coefficient W
coefficient Y1 de Bagai
coefficients g (semi-invariants)
coefficients gamma
coefficients k， paramètres k
coefficients l
coefficients O
coefficients U
cograduation
cohérence
cohérence
collectif
collectif irrégulier
colligation
combinaison de modèles (analyse de variance)， modèle mixte
combinaison de tests
communauté， variance commune， variance due au facteur commun
communauté， variance commune， variance due au facteur commun
comparaison de stimuli par le rapport des pentes des regressions， test du rapport des pentes
comparaison entre groupes
comparaison stochastique des tests
comparaison triple
comparaisons appariées， comparaisons par paires
comparaisons multiples
complétude， exhaustivité
comportement inductif
composante aléatoire
composante de variance
composante de variance
composante d'interaction
composantes de la variance
composantes principales
concentration
conception d'enquêtes， plan d'enquête， schéma d'enquête
concomitance
concordance
condition de Lipschitz
condition， contrainte， liaison
conditionnel (lié)
conditions de Konyus
configuration
configuration des facteurs， schéma des facteurs， structure factorielle
conformité
confusion
confusion compensée， plan équilibré (compensé) avec confusion
confusion des parcelles divisibles， confusions dans un plan á parcelles subdivisions
confusion partielle
conglomérat， grappe
connection
connexité
constante de Goutereau
contact d'ordre élevé
contingence
contingence partielle
continuité
continuité stochastique
contragraduation
contrainte linéaire， liaison linéaire， restriction linéaire
contrast determinant
contrast élémentaire
contraste
contrôle
contrôle à 100%， contrôle par tri
contrôle aux calibres， inspection de qualités non mesurables
contrôle d'accetation，contrôle de réception
contróle de qualité à plusieurs variables
contrôle de qualité， contrôle qualitatif
contrôle de qualité， contrôle qualitatif
contrôle de variables， contróle sur variables
contrôle des sous-strates
contrôle renforcé， inspection renforcée
contrôle sur échantillon， inspection par échantillonnage
convergence en mesure
convergence en probabilité
convergence stochastique
convolution， produit de composition
correction de Besel
correction de continuité
correction de continuité de Yates， correction de Yates， correction par continuité de Yates
correction de continuité de Yates， correction de Yates， correction par continuité de Yates
correction de continuité de Yates， correction de Yates， correction par continuité de Yates
correction de continuité， correction de Sheppard
correction de Dandekar
correction de groupement
correction de Lyttkens
correction de Sheppard， correction par groupement de Sheppard
correction d'échantillonnage pour population finie， correction en population finie， correction pour sondage dans une population finie， facteur de correction pour estimation de la variance (cas d'une population finie)， multiplicateur fini
correction d'échantillonnage pour population finie， correction en population finie， correction pour sondage dans une population finie， facteur de correction pour estimation de la variance (cas d'une population finie)， multiplicateur fini
correction moyenne de groupement
correction pour distribution abrupte (peu employé)
corrections de fin de période， corrections de queue
corrélation
corrélation asymétrique， corrélation dissymétrique
corrélation avec (ou sans) décalage entre deux séries， corrélation croisée
corrélation avec décalage， corrélation avec retard
corrélation bisériale， corrélation bisériale ponctuelle
corrélation biseriale， corrélation mutuelle
corrélation canonique
corrélation curviligne
corrélation curviligne multiple
corrélation de classements， corrélation degré， corrélation de-rang， corrélation grade
corrélation des rangs
corrélation directe
corrélation du déterminant
corrélation en série， corrélation sérielle (autocorrélation)
corrélation entre classes， corrélation interclasses
corrélation factice， corrélation illusoire
corrélation factice， corrélation illusoire
corrélation factice， corrélation illusoire
corrélation interne， corrélation intraclasse
corrélation inverse
corrélation linéaire
corrélation non linéaire
corrélation organique
corrélation partielle
corrélation partielle
corrélation partielle des rangs
corrélation polychorique
corrélation sériale inverse
corrélation sérielle partielle
corrélation tetrachorique
corrélation totale
corrélogramme
cospectre
cote brute， ponctuation brute， ponctuation directe， résultat brut
cote normalisée
cote S de Kendall
cote， note， ponctuation， résultat
couche， strate
courbe autocatalytique， courbe logistique
courbe curtique
courbe de concentration， courbe de Lorenz
courbe de croissance
courbe de densité moyenne (Lorenz)
courbe de distribution， courbe de répartition
courbe de flexibilité
courbe de flexibilité
courbe de fréquence
courbe de Gompertz
courbe de graduation
courbe de l'effectif moyen de l'échantillon
courbe de Lorenz
courbe de niveau
courbe de Pareto
courbe de Pearl-Read
courbe de régression médiane
courbe de régression， courbe de tendance
courbe de répartition， courbe des fréquences cumulées
courbe d'égale puissance
courbe d'influence
courbe dose-réponse
courbe double de Pareto
courbe en cloche
courbe en S
courbe en S， courbe sigmoïde
courbe en S， courbe sigmoïde
courbe exponentielle
courbe exponentielle modifiée
courbe logistique
courbe neutre
courbe non normale
courbe non normale complex
courbe non normale simple
courbe scédatique
courbes de confiance
courbes, distributions de Pearson
covariable， variable supplémentaire
covariable， variable supplémentaire
covariance
covariance avec décalage， covariance avec retard
covariance croisée
covariation
creux
critère
critère basé sur les ensembles de cinq corrélations， critère des cinq corrélations
critère d'Abbe-Helmert
critère d'acceptation，seuil d'acceptation
critère de Carleman， test de Carleman
critère de Chauvenet
critère de Cochran
critère de Gram
critère de Kaiser-Guttmann
critère de Lambda
critère de Lambda
critère de Pearson
critère de validation croisée
critère de Wilks
critère d'Helmert
critères de Foster
croisement ascendant， passage d'une valeur inferieure á une valeur supérieure á la moyenne
cube latin
cumulant
cumulant factoriel
curtate (non traduit)， durée arrondie à l'entier inférieur (exprimée en nombre d'années d'assurance vie)
cycle

Home > 用語一覧(フランス語) | ページの先頭へ